Pour une de ces aventures à travers sa mini-série, intrépide de nature, Juliette Larocque est venue partager avec Marie Soleil Bergeron, une journée chasse et pêche a la Pourvoirie Club Hosanna.

À travers cet épisode, Max partagera un moment avec les filles pour leur faire découvrir la chasse à la Perdrix.